{"id":654,"date":"2025-12-08T16:51:15","date_gmt":"2025-12-08T16:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?page_id=654"},"modified":"2026-04-15T19:27:38","modified_gmt":"2026-04-15T19:27:38","slug":"support-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/","title":{"rendered":"Ap\u00f3yanos"},"content":{"rendered":"<div class=\"secondaryheaderblock\">\n    <div class=\"headershadow\"><\/div>\n    <div class=\"secondaryheaderblockinner\">\n\n        <div class=\"headercontent\">\n                            <div class=\"headertitle\" role=\"heading\" aria-level=\"1\">\n                    <p style=\"text-align: center;\"><strong>TUS D\u00d3LARES GIRAN<br \/>\nINTO NEWFOUND<br \/>\nCORAJE Y<br \/>\nAMIGOS PARA SIEMPRE.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ESE ES EL<br \/>\nEL PODER DEL CAMPAMENTO.<\/p>\n\n                <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"headerouter\">\n                <div class=\"headerimage\" style=\"background-image: url(https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/support_us_header.jpg)\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/support_us_header.jpg\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n                <div class=\"mobileheaderimage\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/support_us_header_mob.jpg\" alt=\"\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n                    <div class=\"headerlowercontent\" role=\"region\" aria-label=\"Contenido de la cabecera\">\n                <div class=\"headercontentinner\">\n                    <h1>Ap\u00f3yanos<\/h1>\n                    <h2 style=\"text-align: center;\">EL PODER DEL CAMPAMENTO INCLUYE LEVANTAR EL PESO DE LA PREOCUPACI\u00d3N.<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Gracias a la generosidad de personas como usted, podemos ofrecer todas nuestras experiencias de campamento de forma totalmente gratuita. Ning\u00fan campista o familia paga un c\u00e9ntimo. Eso significa que ninguna familia tiene que preocuparse por si su hijo puede experimentar el innegable y extraordinario poder del campamento. Su donaci\u00f3n se traduce en momentos de esperanza, un nuevo sentido de la independencia, el incre\u00edble sentimiento de pertenencia y, sobre todo, pura alegr\u00eda infantil.<\/p>\n\n\n                    <div class=\"lowerlinks\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/ways-to-give\/donate\/\" class=\"header-drkgreen-btn\">\n                                Hacer un regalo\n                            <\/a>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n    <div class=\"headerbottomshadow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fast-facts-about-the-power-of-your-support\">DATOS R\u00c1PIDOS SOBRE EL PODER DE TU APOYO:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bueno para nuestros campistas.<\/strong> Su donaci\u00f3n deducible de impuestos al Roundup River Ranch garantizar\u00e1 que los ni\u00f1os con enfermedades graves tengan la oportunidad de experimentar las alegr\u00edas de la infancia en un campamento, de forma totalmente gratuita. <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/ways-to-give\/donate\/\">Donar hoy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bien por ti tambi\u00e9n.<\/strong> Cuando usted da a Roundup River Ranch usted puede ser capaz de tomar ventaja de la Colorado Child Care Contribution Tax Credit. Esta es una gran manera para que usted pueda maximizar su donaci\u00f3n al tiempo que reduce el costo despu\u00e9s de impuestos de su regalo. <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/ways-to-give\/tax-benefits\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"tabbedcontentwrapper\">\n    <div class=\"tabbedcontentinner\">\n        <div class=\"tableft\">\n            <div role=\"tablist\" aria-label=\"Categor\u00edas de contenidos\">\n                                    \n                    <button class=\"tab-button active\" id=\"tab-1\" role=\"tab\"\n                        aria-selected=\"true\" aria-controls=\"panel-1\"\n                        tabindex=\"0\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Roundup-River-Ranch-Icon-300x200-transparent2.png\" alt=\"Guitar icon\"\n                                loading=\"lazy\">\n                                                <div class=\"label\">\n                            Eventos\n                        <\/div>\n                    <\/button>\n                                    \n                    <button class=\"tab-button\" id=\"tab-2\" role=\"tab\"\n                        aria-selected=\"false\" aria-controls=\"panel-2\"\n                        tabindex=\"-1\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Roundup-River-Ranch-Icon-300x200-transparent17.png\" alt=\"Piggy bank\"\n                                loading=\"lazy\">\n                                                <div class=\"label\">\n                            C\u00f3mo donar\n                        <\/div>\n                    <\/button>\n                                    \n                    <button class=\"tab-button\" id=\"tab-3\" role=\"tab\"\n                        aria-selected=\"false\" aria-controls=\"panel-3\"\n                        tabindex=\"-1\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Roundup-River-Ranch-Icon-300x200-transparent21.png\" alt=\"Binoculars\"\n                                loading=\"lazy\">\n                                                <div class=\"label\">\n                            Participa \n                        <\/div>\n                    <\/button>\n                            <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"tabright\">\n                            \n                <div class=\"tabcontentouter active\" id=\"panel-1\" role=\"tabpanel\"\n                    aria-labelledby=\"tab-1\" aria-hidden=\"false\">\n                    <div class=\"tabcontentimage\"\n                         style=\"background-image: url('https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-1270x450-attendevent.png');\"\n                         >\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/tab_img_spacer-BeUXJXbE.png\" width=\"1270\"\n                            height=\"450\" alt=\"Content background spacer\" role=\"presentation\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"tabcontent\">\n                        <div class=\"content-text\">\n                            <h2><a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/events\/\"><strong>Eventos<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>Durante todo el a\u00f1o, nuestros eventos no s\u00f3lo recaudan fondos fundamentales, sino que llevan el poder de la alegr\u00eda de los campamentos a la gente (\u00a1como t\u00fa!) para que puedas unirte a la diversi\u00f3n.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"tabcontentouter\" id=\"panel-2\" role=\"tabpanel\"\n                    aria-labelledby=\"tab-2\" aria-hidden=\"true\">\n                    <div class=\"tabcontentimage\"\n                         style=\"background-image: url('https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-1270x450-campers16.png');\"\n                         >\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/tab_img_spacer-BeUXJXbE.png\" width=\"1270\"\n                            height=\"450\" alt=\"Content background spacer\" role=\"presentation\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"tabcontent\">\n                        <div class=\"content-text\">\n                            <h2><a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/ways-to-give\/\"><strong>C\u00f3mo donar<\/strong><\/a><\/h2>\n<p>La generosidad tiene muchas formas y tama\u00f1os, \u00a1igual que nuestros campistas! Descubre c\u00f3mo puedes ayudar a impulsar una alegr\u00eda que cambia vidas.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"tabcontentouter\" id=\"panel-3\" role=\"tabpanel\"\n                    aria-labelledby=\"tab-3\" aria-hidden=\"true\">\n                    <div class=\"tabcontentimage\"\n                         style=\"background-image: url('https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-1270x450-campers9.png');\"\n                         >\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/tab_img_spacer-BeUXJXbE.png\" width=\"1270\"\n                            height=\"450\" alt=\"Content background spacer\" role=\"presentation\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"tabcontent\">\n                        <div class=\"content-text\">\n                            <h2><strong><a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/get-involved\/\">Participa<\/a> <\/strong><\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n puedes unirte a nosotros como voluntario. No hay forma m\u00e1s sincera de ayudar al campamento. Recibir\u00e1s a cambio un mont\u00f3n de sentimientos felices.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"calloutboxwrapper\">\n    <div class=\"calloutboxinner\">\n        <div class=\"calloutcolumns\">\n            <div class=\"calloutcontent\">\n                                    <p style=\"text-align: center;\"><em>Puede que nunca sepas el impacto que has tenido en toda nuestra familia. Paige ha tenido que ser muy valiente y, por supuesto, tengo miedo de que le pase algo. Pero cuando la dejamos, me di cuenta de que sab\u00edan exactamente c\u00f3mo cuidar de ella y tambi\u00e9n darle la semana m\u00e1s incre\u00edble. El campamento es lo que m\u00e1s espera Paige durante todo el a\u00f1o. Y eso es una poderosa medicina para su madre y para m\u00ed tambi\u00e9n.  - El padre de Paige <\/em><\/p>\n\n                            <\/div>\n            <div class=\"calloutimage\" style=\"background-image: url('https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-1200x1200-Paige.png')\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-1200x1200-Paige.png\" alt=\"Camper Paige clapping her hands.\" \/>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"lowerlinks\">\n                                                                        <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/ways-to-give\/donate\/\" class=\"header-drkgreen-btn\">\n                            Donar\n                        <\/a>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/ways-to-give\/\" class=\"header-drkgreen-btn\">\n                            M\u00e1s formas de donar\n                        <\/a>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/get-involved\/volunteer\/\" class=\"header-drkgreen-btn\">\n                            Voluntario\n                        <\/a>\n                                                        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DATOS R\u00c1PIDOS SOBRE EL PODER DE TU APOYO:<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-secondary.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-654","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Support Us - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support Us\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FAST FACTS ABOUT THE POWER OF YOUR SUPPORT:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T19:27:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/support-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/support-us\\\/\",\"name\":\"Support Us - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-08T16:51:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T19:27:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/support-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/support-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/support-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ap\u00f3yanos - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Support Us","og_description":"FAST FACTS ABOUT THE POWER OF YOUR SUPPORT:","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_modified_time":"2026-04-15T19:27:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/support-us\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/support-us\/","name":"Ap\u00f3yanos - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"datePublished":"2025-12-08T16:51:15+00:00","dateModified":"2026-04-15T19:27:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/support-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/support-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/support-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13210,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions\/13210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}