{"id":666,"date":"2025-12-08T16:57:09","date_gmt":"2025-12-08T16:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?page_id=666"},"modified":"2026-04-17T19:50:55","modified_gmt":"2026-04-17T19:50:55","slug":"summer-camp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/camp-programs\/onsite-programs\/summer-camp\/","title":{"rendered":"Campamento de verano"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n
\n
\n \"Roundup\n <\/div>\n
\n \"Summer\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n
\n \"\"\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Campamento de verano<\/h1>\n\n\n\n

AQU\u00cd, PREOCUPACIONES POR ENCAJAR
DESAPARECEN EN UN MAR DE \u201c\u00a1BIENVENIDOS!\u201d<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Encontrar a otras personas en el mismo camino crea amistades poderosas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nuestras sesiones de verano son experiencias de campamento de seis d\u00edas y cinco noches dise\u00f1adas para ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que alteran su vida. Los campistas disfrutan, crean v\u00ednculos significativos, fomentan la independencia y construyen la esperanza junto a compa\u00f1eros que comparten experiencias similares. En el campamento de verano, estas nuevas amistades dan a los ni\u00f1os la oportunidad de descubrir su valent\u00eda interior, probar actividades que nunca creyeron posibles y ganar una confianza en s\u00ed mismos que les acompa\u00f1ar\u00e1 mucho despu\u00e9s de que termine su semana en el campamento.<\/p>\n\n\n\n

\n
Descargar el calendario 2026<\/a><\/div>\n\n\n\n
Descargar Calendario Espa\u00f1ol 2026<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Las sesiones del campamento de verano est\u00e1n abiertas a campistas diagnosticados de 7 a 17 a\u00f1os. Aceptamos ni\u00f1os con una variedad de diagn\u00f3sticos m\u00e9dicos que alteran la vida.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2026 SESIONES DEL CAMPAMENTO DE VERANO<\/h2>\n\n\n\n

Sesiones de 6 d\u00edas y 5 noches para campistas de 7 a 17 a\u00f1os.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Del 5 al 10 de junio<\/strong>
<\/td>		Sesi\u00f3n 1<\/em> - **CLOSED<\/strong><\/td>Enfermedades gastrointestinales, hep\u00e1ticas y cel\u00edacas (\u00a1sin gluten!)
<\/strong>Los diagn\u00f3sticos incluyen, entre otros: enfermedad hep\u00e1tica, trasplante de h\u00edgado, IBD\/IBS (Crohn y colitis), s\u00edndrome de intestino corto, Hirschsprung, gastroparesia, dependencia de sonda g\u00e1strica, afecciones colorrectales, pancreatitis cr\u00f3nica y enfermedad cel\u00edaca.<\/em><\/td><\/tr>
Del 16 al 21 de junio<\/strong><\/td>Sesi\u00f3n 2<\/em> - **CLOSED<\/strong><\/td>Afecciones card\u00edacas y renales<\/strong>
Los diagn\u00f3sticos incluyen, entre otros: arritmias, cardiopat\u00edas cong\u00e9nitas y adquiridas, trasplante de coraz\u00f3n, enfermedad renal, di\u00e1lisis peritoneal, trasplante de ri\u00f1\u00f3n y vejiga neur\u00f3gena.<\/em><\/td><\/tr>
26 de junio - 1 de julio<\/strong><\/td>Sesi\u00f3n 3<\/em><\/td>Enfermedades neurol\u00f3gicas y gen\u00e9ticas<\/strong>
Los diagn\u00f3sticos incluyen, entre otros: epilepsia, par\u00e1lisis cerebral\/apoplej\u00eda\/traumatismo cerebral, anomal\u00edas craneofaciales (incluyendo, entre otras, labio leporino\/paladar hendido), espina b\u00edfida, afecciones gen\u00e9ticas, neurofibromatosis y afecciones dermatol\u00f3gicas.<\/em><\/td><\/tr>
Del 5 al 8 de julio<\/strong><\/td>Sesi\u00f3n 4<\/em><\/td>Enfermedades del comportamiento<\/strong>
Los diagn\u00f3sticos incluyen, entre otros: trastornos de adaptaci\u00f3n, ansiedad y trastornos relacionados, trastornos depresivos, trastorno por estr\u00e9s postraum\u00e1tico y trastorno por estr\u00e9s agudo.<\/em><\/td><\/tr>
Del 12 al 17 de julio<\/strong><\/strong><\/td>Sesi\u00f3n 5<\/em><\/td>Hematolog\u00eda\/Oncolog\u00eda y Enfermedades Endocrinas + Espolones
<\/strong>Los diagn\u00f3sticos incluyen, entre otros: c\u00e1ncer infantil, tumores cerebrales, neurofibromatosis, trasplante de m\u00e9dula \u00f3sea\/c\u00e9lulas madre, trastornos sangu\u00edneos (hemofilia + talasemia + neutropenia), anemia falciforme, diabetes, trastornos tiroideos e insuficiencia suprarrenal.<\/em><\/td><\/tr>
Del 21 al 26 de julio<\/strong><\/td>Sesi\u00f3n 6<\/em><\/td>Afecciones pulmonares, al\u00e9rgicas graves y del sistema inmunitario + Espolones
<\/strong>Los diagn\u00f3sticos incluyen, entre otros: asma de moderada a grave, fibrosis qu\u00edstica (1 por sesi\u00f3n), enfermedad pulmonar, traqueostom\u00eda no dependiente de ventilador, EOE, alergias graves (alimentarias y ambientales), eczema grave, trastornos de inmunodeficiencia adquirida y artritis juvenil.<\/em><\/td><\/tr>
30 de julio - 4 de agosto<\/strong><\/td>Sesi\u00f3n 7<\/em><\/td>Todos los diagn\u00f3sticos admisibles
<\/strong>Los campistas que requieran cuidados muy especializados y\/o supervisi\u00f3n ser\u00e1n dirigidos a la sesi\u00f3n m\u00e1s adecuada en funci\u00f3n de la experiencia en diagn\u00f3sticos y los recursos disponibles.<\/em><\/td><\/tr>
Tenga en cuenta lo siguiente:<\/em><\/strong>
\u2022 Podemos acoger a 1 campista con Fibrosis Qu\u00edstica por sesi\u00f3n. <\/span>
\u2022 La orientaci\u00f3n de los voluntarios comienza un d\u00eda antes de cada sesi\u00f3n (tenga en cuenta que esto es diferente para la Sesi\u00f3n 4). <\/span><\/span>
\u2022 Las solicitudes de hermanos para el campamento de verano se tendr\u00e1n en cuenta en funci\u00f3n del espacio disponible. Por favor, env\u00ede una solicitud para cada hermano para ser considerado despu\u00e9s de la primera ronda de aceptaciones. <\/span>
\u2022 El Programa Spurs es una experiencia de campamento presencial de dos semanas para antiguos alumnos (de 18 a 21 a\u00f1os) que han superado la edad de nuestro campamento residencial tradicional. <\/span>
\u2022 Programa Espuelas 2026: \u00a1se ofrecer\u00e1 durante las sesiones 5 y 6 del Campamento de Verano! <\/span><\/span>
\u2022 *FULL: <\/em><\/strong>Una vez que una sesi\u00f3n est\u00e9 completa, las nuevas solicitudes se incluir\u00e1n en la lista de espera.<\/span>
\u2022 **CERRADO: <\/em><\/strong>Una vez cerrada una sesi\u00f3n, no se aceptar\u00e1n nuevas solicitudes. <\/span><\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Camper applications for Summer Camp and Family Camp Sessions 1 & 2 are open now! <\/strong>Pulse aqu\u00ed<\/a> para m\u00e1s fechas importantes.<\/em> Como siempre, TODOS los programas del Roundup River Ranch son completamente gratuitos para los ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que alteran su vida y sus familias. Por favor, p\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de Admisiones Camper con cualquier pregunta en camper@roundupriverranch.org<\/a> o 970.524.5713<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQuiere que le lleven el campamento a casa?<\/strong> \u00a1Ap\u00fantate a Joy, Delivered! Una experiencia de campamento fuera de lo com\u00fan que apoya e involucra a los ni\u00f1os en actividades divertidas que inspiran creatividad, compasi\u00f3n, resiliencia, trabajo en equipo y sin pantallas. La magia y la alegr\u00eda del campamento se entregan en la puerta de tu casa con todo el material, las instrucciones y las actividades necesarias para experimentar la alegr\u00eda del campamento de forma individual o colectiva. Los campistas deben tener entre 7 y 17 a\u00f1os y cumplir los requisitos tradicionales del Roundup River Ranch. <\/em>M\u00e1s informaci\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Proceso de inscripci\u00f3n 2026<\/h2>\n\n\n\n

Our 2026 applications for all Summer Camp sessions and Family Camps 1 & 2 are open now!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tenga en cuenta lo siguiente:<\/strong><\/p>\n\n\n\n