{"id":697,"date":"2025-12-08T17:09:13","date_gmt":"2025-12-08T17:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?page_id=697"},"modified":"2025-12-18T16:17:25","modified_gmt":"2025-12-18T16:17:25","slug":"cabin-leader","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/","title":{"rendered":"Jefe de cabina"},"content":{"rendered":"<div class=\"defaultheaderblock\">\n    <div class=\"defaultheaderblockinner\">\n\n                    <div class=\"headerouter\">\n                <div class=\"headerimage\" style=\"background-image: url(https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-2000x460-main-header19.png)\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-2000x460-main-header19.png\" alt=\"campers with cabin leader\" \/>\n                <\/div>\n                <div class=\"mobileheaderimage\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-930x50020-1.png\" alt=\"campers in group in front of cabin\" \/>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n    <\/div>\n    <div class=\"defaultheadercurve\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/defaultheadercurve-Cez_Hkub.svg\" alt=\"\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-cabin-leader\">Jefe de cabina<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-wait-til-you-feel-the-power-of-a-cabin-full-of-joy\">ESPERA A SENTIR EL PODER DE UNA CABA\u00d1A LLENA DE ALEGR\u00cdA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">La experiencia cl\u00e1sica de un monitor de campamento y el coraz\u00f3n de la vida en un campamento. Como l\u00edder de caba\u00f1a, proporcionar\u00e1s atenci\u00f3n directa y apoyo a los campistas durante el d\u00eda y la noche mientras vives en la caba\u00f1a junto a los campistas y un equipo de compa\u00f1eros. Guiar\u00e1s a los campistas en las actividades diarias, les animar\u00e1s a participar y les ayudar\u00e1s a fomentar amistades significativas en un entorno seguro e inclusivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Los l\u00edderes de caba\u00f1a tambi\u00e9n proporcionan apoyo conductual, modelan relaciones positivas y crean momentos de alegr\u00eda a trav\u00e9s de la risa, el baile, el canto, la narraci\u00f3n de cuentos y los s'mores alrededor de la hoguera. Este papel ofrece la interacci\u00f3n m\u00e1s directa con los campistas y es profundamente impactante. Aunque los d\u00edas son largos y el trabajo exigente, la experiencia cambia la vida y es incre\u00edblemente gratificante.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-you-ll-do\"><strong>Qu\u00e9 har\u00e1s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuidar a los campistas durante el d\u00eda y la noche mientras viven en la caba\u00f1a<\/li>\n\n\n\n<li>Acompa\u00f1ar a los campistas en su programa diario de actividades<\/li>\n\n\n\n<li>Fomentar las amistades y apoyar las interacciones sociales positivas<\/li>\n\n\n\n<li>Ofrecer orientaci\u00f3n conductual y apoyo emocional<\/li>\n\n\n\n<li>Crear un entorno de campamento divertido, inclusivo y seguro<\/li>\n\n\n\n<li>Compartir tradiciones, actividades y momentos memorables del campamento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Por favor, revise los requisitos de voluntariado para asegurarse de que este papel es el adecuado antes de iniciar su solicitud.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Requisitos para los voluntarios que regresan (deben cumplimentarse todos los a\u00f1os):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formulario de historial m\u00e9dico<\/li>\n\n\n\n<li>Acuerdos y pol\u00edticas de voluntariado<\/li>\n\n\n\n<li>Verificaci\u00f3n de antecedentes penales de voluntarios<\/li>\n\n\n\n<li>Vacuna antigripal<\/li>\n\n\n\n<li>Vital Camp Formaci\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n\n\n\n<li>Jornada completa de orientaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Seguro de mala praxis (s\u00f3lo proveedores\/enfermeros)<\/li>\n\n\n\n<li>Certificaci\u00f3n de Soporte Vital B\u00e1sico (SVB) o Soporte Vital Avanzado (SVA) (s\u00f3lo para voluntarios m\u00e9dicos)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Nuevos requisitos para ser voluntario:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CDHS Background Inquiry Check- a completar cada 5 a\u00f1os (<em>se explica a continuaci\u00f3n<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Comprobaci\u00f3n de antecedentes dactilares: debe realizarse cada 5 a\u00f1os (<em>se explica a continuaci\u00f3n<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>Notificaci\u00f3n de la Ley de Protecci\u00f3n de la Intimidad<\/li>\n\n\n\n<li>3 Referencias<\/li>\n\n\n\n<li>Formulario de historial m\u00e9dico<\/li>\n\n\n\n<li>Acuerdos y pol\u00edticas de voluntariado<\/li>\n\n\n\n<li>Verificaci\u00f3n de antecedentes penales de voluntarios<\/li>\n\n\n\n<li>Vacuna actual contra la gripe estacional<\/li>\n\n\n\n<li>Vital Camp Formaci\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n\n\n\n<li>Jornada completa de orientaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Seguro de mala praxis (s\u00f3lo proveedores\/enfermeros)<\/li>\n\n\n\n<li>Certificaci\u00f3n de Soporte Vital B\u00e1sico (SVB) o Soporte Vital Avanzado (SVA) (s\u00f3lo para voluntarios m\u00e9dicos)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Se necesitan nuevas cartillas de vacunaci\u00f3n para voluntarios:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra principal preocupaci\u00f3n es asegurar que usted y nuestros campistas tengan una experiencia de campamento saludable y divertida. Debido a que el sistema inmunol\u00f3gico de nuestros campistas est\u00e1 comprometido, es muy importante que todo el personal y los voluntarios cumplan con nuestros requisitos de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Durante el primer a\u00f1o de voluntariado se exigen los registros de las siguientes vacunas:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hepatitis A<\/strong>: Obligatorio para todo el personal de cocina\/voluntarios y recomendado para todos. El personal de cocina\/voluntarios debe recibir un m\u00ednimo de una dosis un mes antes de asistir al campamento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hepatitis B<\/strong>: Existe un riesgo peque\u00f1o, pero real, de contraer la hepatitis B si no se vacuna. B si no se vacuna.  Si no recibe esta vacuna, debe firmar la exenci\u00f3n de Hepatitis B dentro del formulario de historial m\u00e9dico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sarampi\u00f3n, paperas y rubeola (SPR):<\/strong>&nbsp;Cualquier persona nacida en 1957 o m\u00e1s tarde debe proporcionar documentaci\u00f3n de dos vacunas MMR o tener un t\u00edtulo de anticuerpos MMR. Esta vacuna debe recibirse al menos 4 semanas antes de llegar al campamento (se requieren 2 fechas de vacunaci\u00f3n).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e9tanos\/tos ferina (Td\/TdaP):<\/strong>&nbsp;Debe estar en vigor y actualizado en los 10 a\u00f1os siguientes a la \u00faltima dosis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Varicela:<\/strong>&nbsp;Fecha de la enfermedad de la varicela (debe figurar en el formulario de historial m\u00e9dico) O Dos dosis de la vacuna contra la varicela (debe recibirse 8 semanas antes de llegar al campamento)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Explicaci\u00f3n de la comprobaci\u00f3n de antecedentes y huellas dactilares:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Debido a la licencia de cuidado de ni\u00f1os de Colorado y los requisitos de acreditaci\u00f3n de ACA, nuestro personal y voluntarios completan una serie de 3 verificaciones de antecedentes antes de su participaci\u00f3n en nuestro programa. Los controles de antecedentes consisten en:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una comprobaci\u00f3n de antecedentes basada en huellas dactilares que busca antecedentes penales en la base de datos de la Oficina de Investigaci\u00f3n de Colorado y en la base de datos de la Oficina Federal de Investigaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Una comprobaci\u00f3n anual de antecedentes penales a escala nacional (tramitada a trav\u00e9s de CheckR; campbackgroundcheck.com para los voluntarios).<\/li>\n\n\n\n<li>Comprobaci\u00f3n de antecedentes en la base de datos del CDEC Trails en busca de antecedentes espec\u00edficos de maltrato y abandono de menores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button drkgreen-btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/camp-programs\/\">Ver m\u00e1s oportunidades de Campamentos de verano y Campamentos familiares<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns darkgreencamp reversemob is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"466\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/marshmellows.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-186\" style=\"object-fit:contain;width:220px;height:494px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.7%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frequently-asked-questions\">PREGUNTAS M\u00c1S FRECUENTES<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"faqwrapper\">\n    <div class=\"faqinner\">\n                                    \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"0\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-1\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-1\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-1\">\n                            <h2>\u00bfC\u00f3mo me inscribo como voluntario?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-1\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-1\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p><a href=\"http:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/apply-to-volunteer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pulse aqu\u00ed<\/a>\u00a0para solicitar ser voluntario y revisar las Cualificaciones y Requisitos de los Voluntarios. Despu\u00e9s de enviar tu solicitud de voluntariado, un miembro del equipo de voluntarios se pondr\u00e1 en contacto contigo para hablar sobre la temporada de campamentos.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"1\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-2\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-2\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-2\">\n                            <h2> \u00bfCu\u00e1l es la edad m\u00ednima para ser voluntario?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-2\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-2\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>La mayor\u00eda de nuestros puestos de voluntariado durante una sesi\u00f3n de campamento est\u00e1n reservados para mayores de 19 a\u00f1os. Disponemos de un n\u00famero m\u00ednimo de puestos no residenciales para j\u00f3venes de 16 a 18 a\u00f1os durante las sesiones de campamento. Ofrecemos jornadas de voluntariado en proyectos de servicio durante todo el a\u00f1o para grupos escolares, particulares y empresas. Todos los j\u00f3venes menores de 18 a\u00f1os deben estar supervisados por un adulto de su grupo. Para programar una Jornada de Voluntariado en Proyectos de Servicio, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en\u00a0<a href=\"mailto:volunteer@roundupriverranch.org\">volunteer@roundupriverranch.org<\/a>\u00a0para conocer la disponibilidad y la programaci\u00f3n.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"2\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-3\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-3\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-3\">\n                            <h2> \u00bfMe ayudar\u00e1 Roundup River Ranch a llegar al campamento?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-3\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-3\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>Estamos encantados de ofrecer opciones de transporte con descuento desde Denver, CO a Edwards, CO a trav\u00e9s de nuestros socios, Summit Express, Epic Mountain Express, y Bustang.<\/p>\n<p><strong><em>Correo electr\u00f3nico\u00a0<a href=\"mailto:Volunteer@RoundupRiverRanch.org\">Volunteer@RoundupRiverRanch.org<\/a>\u00a0para m\u00e1s detalles sobre c\u00f3mo reservar.<\/em><\/strong><\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"3\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-4\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-4\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-4\">\n                            <h2> \u00bfCu\u00e1les son los requisitos para los voluntarios que REGRESAN?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-4\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-4\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p><strong>Requisitos para los voluntarios que regresan (deben cumplimentarse todos los a\u00f1os):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Formulario de historial m\u00e9dico<\/li>\n<li>Acuerdos y pol\u00edticas de voluntariado<\/li>\n<li>Verificaci\u00f3n de antecedentes penales de voluntarios<\/li>\n<li>Vacuna antigripal<\/li>\n<li>Vital Camp Formaci\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n<li>Jornada completa de orientaci\u00f3n<\/li>\n<li>Seguro de mala praxis (s\u00f3lo proveedores\/enfermeros)<\/li>\n<li>Certificaci\u00f3n de Soporte Vital B\u00e1sico (SVB) o Soporte Vital Avanzado (SVA) (s\u00f3lo para voluntarios m\u00e9dicos)<\/li>\n<\/ul>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"4\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-5\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-5\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-5\">\n                            <h2>\u00bfCu\u00e1les son los requisitos para los NUEVOS voluntarios?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-5\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-5\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p><strong>Nuevos requisitos para ser voluntario:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>CDHS Background Inquiry Check- a completar cada 5 a\u00f1os (<em>se explica a continuaci\u00f3n<\/em>)<\/li>\n<li>Comprobaci\u00f3n de antecedentes dactilares: debe realizarse cada 5 a\u00f1os (<em>se explica a continuaci\u00f3n<\/em>)<\/li>\n<li>Notificaci\u00f3n de la Ley de Protecci\u00f3n de la Intimidad<\/li>\n<li>3 Referencias<\/li>\n<li>Formulario de historial m\u00e9dico<\/li>\n<li>Acuerdos y pol\u00edticas de voluntariado<\/li>\n<li>Verificaci\u00f3n de antecedentes penales de voluntarios<\/li>\n<li>Vacuna actual contra la gripe estacional<\/li>\n<li>Vital Camp Formaci\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n<li>Jornada completa de orientaci\u00f3n<\/li>\n<li>Seguro de mala praxis (s\u00f3lo proveedores\/enfermeros)<\/li>\n<li>Certificaci\u00f3n de Soporte Vital B\u00e1sico (SVB) o Soporte Vital Avanzado (SVA) (s\u00f3lo para voluntarios m\u00e9dicos)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Se necesitan nuevas cartillas de vacunaci\u00f3n para voluntarios:<\/strong><\/p>\n<p>Nuestra principal preocupaci\u00f3n es asegurar que usted y nuestros campistas tengan una experiencia de campamento saludable y divertida. Debido a que el sistema inmunol\u00f3gico de nuestros campistas est\u00e1 comprometido, es muy importante que todo el personal y los voluntarios cumplan con nuestros requisitos de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Durante el primer a\u00f1o de voluntariado se exigen los registros de las siguientes vacunas:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hepatitis A<\/strong>: Obligatorio para todo el personal de cocina\/voluntarios y recomendado para todos. El personal de cocina\/voluntarios debe recibir un m\u00ednimo de una dosis un mes antes de asistir al campamento.<\/li>\n<li><strong>Hepatitis B<\/strong>: Existe un riesgo peque\u00f1o, pero real, de contraer la hepatitis B si no se vacuna. B si no se vacuna.  Si no recibe esta vacuna, debe firmar la exenci\u00f3n de Hepatitis B dentro del formulario de historial m\u00e9dico.<\/li>\n<li><strong>Sarampi\u00f3n, paperas y rubeola (SPR):<\/strong>\u00a0Cualquier persona nacida en 1957 o m\u00e1s tarde debe proporcionar documentaci\u00f3n de dos vacunas MMR o tener un t\u00edtulo de anticuerpos MMR. Esta vacuna debe recibirse al menos 4 semanas antes de llegar al campamento (se requieren 2 fechas de vacunaci\u00f3n).<\/li>\n<li><strong>T\u00e9tanos\/tos ferina (Td\/TdaP):<\/strong>\u00a0Debe estar en vigor y actualizado en los 10 a\u00f1os siguientes a la \u00faltima dosis.<\/li>\n<li><strong>Varicela:<\/strong>\u00a0Fecha de la enfermedad de la varicela (debe figurar en el formulario de historial m\u00e9dico) O Dos dosis de la vacuna contra la varicela (debe recibirse 8 semanas antes de llegar al campamento)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Explicaci\u00f3n de la comprobaci\u00f3n de antecedentes y huellas dactilares:<\/strong><\/p>\n<p>Debido a la licencia de cuidado de ni\u00f1os de Colorado y los requisitos de acreditaci\u00f3n de ACA, nuestro personal y voluntarios completan una serie de 3 verificaciones de antecedentes antes de su participaci\u00f3n en nuestro programa. Los controles de antecedentes consisten en:<\/p>\n<ul>\n<li>Una comprobaci\u00f3n de antecedentes basada en huellas dactilares que busca antecedentes penales en la base de datos de la Oficina de Investigaci\u00f3n de Colorado y en la base de datos de la Oficina Federal de Investigaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Una comprobaci\u00f3n anual de antecedentes penales a escala nacional (tramitada a trav\u00e9s de CheckR; campbackgroundcheck.com para los voluntarios).<\/li>\n<li>Comprobaci\u00f3n de antecedentes en la base de datos del CDEC Trails en busca de antecedentes espec\u00edficos de maltrato y abandono de menores.<\/li>\n<\/ul>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"5\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-6\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-6\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-6\">\n                            <h2> \u00bfQu\u00e9 requisitos deben cumplir los voluntarios ONLINE?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-6\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-6\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p><strong>Requisitos para los voluntarios del programa en l\u00ednea:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Solicitud de voluntariado en l\u00ednea<\/li>\n<li>Entrevista con el personal de RRR<\/li>\n<li>Acuerdos y pol\u00edticas de voluntariado<\/li>\n<li>Verificaci\u00f3n de antecedentes penales de voluntarios<\/li>\n<li>Vital Camp Formaci\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n<li>Comprobaci\u00f3n de antecedentes del CDHS (se repite cada 5 a\u00f1os)<\/li>\n<li>Comprobaci\u00f3n de antecedentes dactilares (se repite cada 5 a\u00f1os)<\/li>\n<\/ul>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"6\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-7\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-7\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-7\">\n                            <h2>\u00bfPuedo ser voluntario con un grupo o s\u00f3lo ofrecen oportunidades para individuos?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-7\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-7\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>Disponemos de oportunidades de voluntariado individual y en grupo durante todo el a\u00f1o. Adem\u00e1s de los puestos de Voluntario de Sesi\u00f3n de Campamento, ofrecemos durante todo el a\u00f1o D\u00edas de Voluntariado en Proyectos de Servicio para individuos y grupos (corporativos, c\u00edvicos, religiosos, de fraternidades\/sororidades, educativos, recreativos, etc.). Para programar un D\u00eda de Voluntariado en un Proyecto de Servicio, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en\u00a0<a href=\"mailto:volunteer@roundupriverranch.org\">volunteer@roundupriverranch.org<\/a>\u00a0para conocer la disponibilidad y la programaci\u00f3n.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"7\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-8\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-8\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-8\">\n                            <h2>\u00bfCu\u00e1ndo puedo ser voluntario en Roundup River Ranch?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-8\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-8\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <div>\n<p>Todo el a\u00f1o Cada a\u00f1o, contamos con el apoyo de un variado grupo de voluntarios para ofrecer experiencias de campamento a ni\u00f1os con enfermedades graves y a sus familias. Necesitamos voluntarios durante todo el a\u00f1o para nuestros programas de campamento en l\u00ednea, sesiones de campamento de verano, fines de semana familiares y fuera de nuestro horario de campamento para ayudar en proyectos de servicio, instalaciones, administraci\u00f3n y otras actividades. Nos encantar\u00eda darle la bienvenida como nuevo voluntario, ya sea como monitor de campamento o aportando una habilidad especial.<\/p>\n<\/div>\n<p>Inf\u00f3rmese sobre las pr\u00f3ximas oportunidades en\u00a0<a href=\"mailto:volunteer@roundupriverranch.org\">volunteer@roundupriverranch.org<\/a>\u00a0o solicite ser voluntario para una sesi\u00f3n del campamento\u00a0<a href=\"https:\/\/roundupriverranch.campmanagement.com\/p\/register_staff_m.php\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"8\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-9\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-9\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-9\">\n                            <h2>\u00bfSe concede tiempo libre a los voluntarios de las sesiones del campamento de verano?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-9\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-9\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>Un d\u00eda t\u00edpico de campamento de verano dura entre 12 y 14 horas. Todos los voluntarios tienen una hora libre al d\u00eda. Durante este tiempo, se anima a los voluntarios a centrarse en el autocuidado y el rejuvenecimiento. Se espera que los voluntarios permanezcan en el lugar durante los descansos y durante toda la sesi\u00f3n comprometida.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"9\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-10\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-10\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-10\">\n                            <h2>\u00bfQu\u00e9 tipo de alojamiento se ofrece para el voluntariado in situ con pernoctaci\u00f3n?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-10\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-10\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>A los Voluntarios de Sesi\u00f3n que pernocten en el lugar se les proporcionar\u00e1 alojamiento desde la noche de la Orientaci\u00f3n para Voluntarios hasta la \u00faltima noche de la sesi\u00f3n. Los voluntarios terminar\u00e1n su funci\u00f3n al mediod\u00eda del \u00faltimo d\u00eda de la sesi\u00f3n. Se proporcionar\u00e1 ropa de cama a los voluntarios de fuera del estado que lo soliciten. No se proporcionar\u00e1n art\u00edculos de tocador. Todos los voluntarios recibir\u00e1n comida durante la sesi\u00f3n de campamento. A lo largo de la sesi\u00f3n, los voluntarios comer\u00e1n con los campistas y los miembros del equipo. La \u00faltima comida que se sirve es el desayuno del \u00faltimo d\u00eda de la sesi\u00f3n.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"10\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-11\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-11\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-11\">\n                            <h2>\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n se me dar\u00e1 sobre el diagn\u00f3stico de la sesi\u00f3n?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-11\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-11\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>Un equipo m\u00e9dico completo est\u00e1 presente durante cada sesi\u00f3n de campamento in situ; los voluntarios no m\u00e9dicos no son responsables de la atenci\u00f3n m\u00e9dica de un campista. Antes de su llegada, el \u201cManual de consideraciones especiales de nuestro campista\u201d estar\u00e1 disponible para su revisi\u00f3n y habr\u00e1 una visi\u00f3n general del diagn\u00f3stico de la semana durante la formaci\u00f3n m\u00e9dica de orientaci\u00f3n para voluntarios.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"11\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-12\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-12\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-12\">\n                            <h2>\u00bfD\u00f3nde se encuentra el campamento?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-12\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-12\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>En persona y en l\u00ednea Todos los voluntarios presenciales, a menos que se especifique lo contrario, deber\u00e1n presentarse en nuestro campamento situado en el coraz\u00f3n de las Monta\u00f1as Rocosas, en 8333 Colorado River Road, Gypsum, CO 81637. Los voluntarios recibir\u00e1n instrucciones espec\u00edficas sobre c\u00f3mo llegar al campamento antes de su llegada. A los voluntarios en l\u00ednea se les proporcionar\u00e1 la informaci\u00f3n de acceso a nuestra plataforma en l\u00ednea antes del evento.<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            \n                <div class=\"faqitem\" data-faq-index=\"12\">\n                    <div class=\"faqquestion\">\n                        <button class=\"faq-trigger\" id=\"faq-button-faq-13\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\"\n                            aria-controls=\"faq-answer-faq-13\"\n                            aria-describedby=\"faq-answer-faq-13\">\n                            <h2>\u00bfQu\u00e9 tiempo hace en Roundup River Ranch?<\/h2>\n                        <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"faqanswer\" id=\"faq-answer-faq-13\" role=\"region\"\n                        aria-labelledby=\"faq-button-faq-13\" style=\"visibility: hidden; max-height: 0;\">\n                        <div class=\"faq-content\">\n                            <p>Situado a 6.290 pies de altitud, el tiempo en Roundup River Ranch puede cambiar con frecuencia. \u00a1Por favor, compruebe el tiempo para su tiempo en el campamento antes de su llegada, y el plan de usar y llevar capas para que se sienta c\u00f3modo y vestido apropiadamente!<\/p>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00edder de caba\u00f1a ESPERA A SENTIR EL PODER DE UNA CABINA LLENA DE ALEGR\u00cdA La experiencia cl\u00e1sica de un monitor de campamento y el coraz\u00f3n del campamento ... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":691,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-secondary.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-697","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cabin Leader - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cabin Leader\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cabin Leader WAIT \u2018TIL YOU FEEL THE POWER OF A CABIN FULL OF JOY The classic camp counselor experience &#8211; and the heart of camp &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T16:17:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/marshmellows.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/\",\"name\":\"Cabin Leader - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/marshmellows.svg\",\"datePublished\":\"2025-12-08T17:09:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T16:17:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/marshmellows.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/marshmellows.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/cabin-leader\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Residential Camp Roles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/volunteer\\\/residential-camp-roles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cabin Leader\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jefe de Caba\u00f1a - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cabin Leader","og_description":"Cabin Leader WAIT \u2018TIL YOU FEEL THE POWER OF A CABIN FULL OF JOY The classic camp counselor experience &#8211; and the heart of camp &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_modified_time":"2025-12-18T16:17:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/marshmellows.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/","name":"Jefe de Caba\u00f1a - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/marshmellows.svg","datePublished":"2025-12-08T17:09:13+00:00","dateModified":"2025-12-18T16:17:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/#primaryimage","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/marshmellows.svg","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/marshmellows.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/cabin-leader\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteer","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Residential Camp Roles","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/volunteer\/residential-camp-roles\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cabin Leader"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11484,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions\/11484"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}