{"id":753,"date":"2025-12-08T17:27:36","date_gmt":"2025-12-08T17:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?page_id=753"},"modified":"2026-09-30T20:09:13","modified_gmt":"2026-10-01T02:09:13","slug":"who-we-are","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"<div class=\"blueheaderblock\">\n    <div class=\"blueheaderblockinner\">\n\n                    <div class=\"headerouter\">\n                <div class=\"headerimage\" style=\"background-image: url(https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-2000x460-main-header26.png)\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-2000x460-main-header26.png\" alt=\"Two children ascending the climbing wall\" \/>\n                <\/div>\n                <div class=\"mobileheaderimage\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/roundup-river-ranch-camp-mobile-930x50027-1.png\" alt=\"Two children ascending the climbing wall\" \/>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"defaultheadercurve\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/blueheadercurve-DX-Y35aK.svg\" alt=\"\">\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n        <div class=\"headerlowercontent\" role=\"region\" aria-label=\"Contenido de la cabecera\">\n            <div class=\"headercontentinner\">\n                <h1 class=\"headerblocktitle\">Qui\u00e9nes somos<\/h1>\n                <h2 style=\"text-align: center;\">AQU\u00cd ES DONDE, \u201cNO PUEDO\u201d ES REEMPLAZADO<br \/>\nCON, \u201c\u00a1HEY, ENCONTR\u00c9 UNA MANERA!\u201d<\/h2>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"blueheadermask\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/themes\/sage\/public\/build\/assets\/bluseheadermask-BfkAQK3X.svg\" alt=\"\">\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Somos mucho m\u00e1s que un camping o una semana de campamento de verano. Ya sea en el campamento en persona, en l\u00ednea o en la comunidad en general, el innegable impacto de Roundup River Ranch va con los campistas en el mundo. Descubren que pueden hacer frente a lo que su diagn\u00f3stico les exige, abogar por s\u00ed mismos, mostrar con orgullo su fuerza interior y animarse a prosperar, explorar, comprometerse y liderar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button drkgreen-btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/camp-programs\/\">Vea nuestros programas de campamentos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"imagecopyblockwrap\">\n    <div class=\"imagecopyblockinner right small\">\n        <div class=\"imagecopyblockimage\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RoundupRiverRanch-Camp-experience-500x500-small-circle-quote2.png\" alt=\"Young camper in wheelchair smiling at camera\" \/>\n        <\/div>\n        <div class=\"imagecopyblockcontent\">\n            <div class=\"copyinner\">\n                <h2 class=\"p1\">EL PODER DE LOS CAMPAMENTOS HACE QUE LOS NI\u00d1OS NO SE DEFINAN POR SU ENFERMEDAD.<\/h2>\n<p class=\"p2\">Nuestros campistas pueden tomarse unas verdaderas vacaciones de ser \u201cun paciente\u201d y volver a divertirse como ni\u00f1os. El poder curativo de la risa, la amistad y las experiencias compartidas ofrecen a los ni\u00f1os la oportunidad de hacer nuevos amigos, encontrar el valor para probar actividades que nunca creyeron posibles y ganar confianza en s\u00ed mismos.<\/p>\n\n            <\/div>\n                            <div class=\"ctalink\">\n                    <a class=\"drkgreen-btn lowercase\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/our-impact\/why-camp-matters\/\">\u00bfPor qu\u00e9 es importante un campamento?<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"seperator\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"imagecopyblockwrap\">\n    <div class=\"imagecopyblockinner right small\">\n        <div class=\"imagecopyblockimage\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RoundupRiverRanch-Camp-experience-500x500-small-circle-quote31.png\" alt=\"Happy camper with climbing helmet on\" \/>\n        <\/div>\n        <div class=\"imagecopyblockcontent\">\n            <div class=\"copyinner\">\n                <h2 class=\"p1\">SABEMOS QUE TENEMOS UNA GRAN RESPONSABILIDAD<\/h2>\n<p class=\"p2\">Tenemos la suerte de recibir anualmente contribuciones de cientos de colaboradores y utilizamos y administramos estos recursos con prudencia, ya que nos centramos en ofrecer la mejor experiencia posible a los ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que alteran su vida. La transparencia es fundamental, y nuestros estados financieros est\u00e1n a disposici\u00f3n de todos.<\/p>\n\n            <\/div>\n                            <div class=\"ctalink\">\n                    <a class=\"drkgreen-btn lowercase\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/our-impact\/impact-report-financials\/\">Haga clic aqu\u00ed para ver nuestro Informe de Impacto y nuestro Resumen Financiero<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"seperator\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"imagecopyblockwrap\">\n    <div class=\"imagecopyblockinner right small\">\n        <div class=\"imagecopyblockimage\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RoundupRiverRanch-Camp-experience-500x500-small-circle.png\" alt=\"Camper and counselor being goofy\" \/>\n        <\/div>\n        <div class=\"imagecopyblockcontent\">\n            <div class=\"copyinner\">\n                <h2 class=\"p1\">FUNCIONAMOS CON EL PODER DE LA GENTE<\/h2>\n<p class=\"p2\">Estamos orgullosos de las personas que impulsan nuestra misi\u00f3n. Conozca a las personas que se unen para crear momentos significativos para los ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que alteran su vida y sus familias. Eche un vistazo entre bastidores y conozca a las personas que lo hacen posible.<\/p>\n\n            <\/div>\n                            <div class=\"ctalink\">\n                    <a class=\"drkgreen-btn lowercase\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/our-people\/\">Nuestra gente<\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"seperator\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d05cb3ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button drkgreen-btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/our-impact\/\">Nuestro impacto<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button drkgreen-btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/our-campsite\/\">Nuestro camping<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"testimonialsblockwrapper\">\n    <div class=\"testimonialsinner\">\n        <section class=\"testimonialsplide splide\" aria-label=\"Carrusel de testimonios\" role=\"group\">\n            <div class=\"splide__track\">\n                <ul class=\"splide__list\" role=\"group\">\n                                                                        <li class=\"splide__slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n                                <div class=\"testimonialitem\">\n                                    <div class=\"leftcol\">\n                                        <div class=\"testimonialcontent\">\n                                            <p class=\"p1\">\u201cEste es un lugar especial. Y es dif\u00edcil marcharse. He trabajado en muchos sitios en los \u00faltimos tres a\u00f1os y he intentado encontrar mi sitio. Y, \u00e9ste es\u201d. - Voluntaria primeriza<\/p>\n\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"cta\">\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"rightcol\">\n                                        <div class=\"testimonialimg\">\n                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/RoundupRiverRanch-Camp-experience-500x500-small-circle-quote37.png\"\n                                                alt=\"smiling camp volunteer wearing a cowboy hat\">\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/li>\n                                                            <\/ul>\n            <\/div>\n        <\/section>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Somos mucho m\u00e1s que un simple camping o una semana de Campamento de Verano. Ya sea en el campamento en persona, en l\u00ednea o en el m\u00e1s amplio... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":656,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-secondary.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-753","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Colorado Summer Camp | Free Summer Camp | Nonprofit Camp<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At Roundup River Ranch, children with life-altering diagnoses can take a vacation from being a patient through free camp experiences that balance joy with medical support.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Who We Are\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Roundup River Ranch, children with life-altering diagnoses can take a vacation from being a patient through free camp experiences that balance joy with medical support.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T02:09:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\",\"name\":\"Colorado Summer Camp | Free Summer Camp | Nonprofit Camp\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-08T17:27:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T02:09:13+00:00\",\"description\":\"At Roundup River Ranch, children with life-altering diagnoses can take a vacation from being a patient through free camp experiences that balance joy with medical support.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/about-us\\\/who-we-are\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/about-us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Who We Are\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#organization\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/RRR_Logo_Primary_4c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/RRR_Logo_Primary_4c.png\",\"width\":2433,\"height\":2751,\"caption\":\"Roundup River Ranch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/roundupriverranch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/roundupriverranch\\\/\"],\"description\":\"We provide FREE year-round camp experiences and intentional programming for children with life-altering diagnoses and their families. Kids get the pure joy of being a kid, and parents have the peace of mind of knowing that our camp programs are staffed by incredible employees, volunteers, and renowned medical professionals.\",\"email\":\"info@roundupriverranch.org\",\"telephone\":\"9705242267\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campamento de verano en Colorado | Campamento de verano gratuito | Campamento sin \u00e1nimo de lucro","description":"En Roundup River Ranch, los ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que cambian la vida pueden disfrutar de unas vacaciones en las que dejan de ser pacientes gracias a experiencias de campamento gratuitas que combinan la alegr\u00eda con el apoyo m\u00e9dico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Who We Are","og_description":"At Roundup River Ranch, children with life-altering diagnoses can take a vacation from being a patient through free camp experiences that balance joy with medical support.","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/about-us\/who-we-are\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_modified_time":"2026-10-01T02:09:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/about-us\/who-we-are\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/about-us\/who-we-are\/","name":"Campamento de verano en Colorado | Campamento de verano gratuito | Campamento sin \u00e1nimo de lucro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"datePublished":"2025-12-08T17:27:36+00:00","dateModified":"2026-10-01T02:09:13+00:00","description":"En Roundup River Ranch, los ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que cambian la vida pueden disfrutar de unas vacaciones en las que dejan de ser pacientes gracias a experiencias de campamento gratuitas que combinan la alegr\u00eda con el apoyo m\u00e9dico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/about-us\/who-we-are\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/about-us\/who-we-are\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/about-us\/who-we-are\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Who We Are"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#organization","name":"Rancho Roundup River","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/RRR_Logo_Primary_4c.png","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/RRR_Logo_Primary_4c.png","width":2433,"height":2751,"caption":"Roundup River Ranch"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","https:\/\/www.instagram.com\/roundupriverranch\/"],"description":"Proporcionamos experiencias de campamento GRATUITAS durante todo el a\u00f1o y programaci\u00f3n intencionada para ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que alteran la vida y sus familias. Los ni\u00f1os disfrutan de ser ni\u00f1os y los padres tienen la tranquilidad de saber que nuestros programas de campamento cuentan con incre\u00edbles empleados, voluntarios y profesionales m\u00e9dicos de renombre.","email":"info@roundupriverranch.org","telephone":"9705242267"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11298,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/753\/revisions\/11298"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}