{"id":11585,"date":"2025-12-22T03:53:46","date_gmt":"2025-12-22T03:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=11585"},"modified":"2026-02-20T18:46:25","modified_gmt":"2026-02-20T18:46:25","slug":"meet-the-cain-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-cain-family\/","title":{"rendered":"Conozca a la familia Cain"},"content":{"rendered":"<p>Para Tisa y Courtney, una familia que acampaba por primera vez, junto con sus hijas Amara, Eva y Audre, el Campamento Familiar comenz\u00f3 con una mezcla de nervios y esperanza. Su equipo m\u00e9dico les hab\u00eda animado a probar un fin de semana en Roundup River Ranch, donde su hija Amara tendr\u00eda acceso a la atenci\u00f3n de voluntarios y personal m\u00e9dico durante todo el fin de semana. Llegar al campamento por primera vez fue como entrar en territorio desconocido.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:36% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12518 size-full\" srcset=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-300x200.jpg 300w, https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-768x512.jpg 768w, https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-18x12.jpg 18w, https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FC6_ChrisKendig-134-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>La incertidumbre no dur\u00f3 mucho. En la primera hora, cuando a\u00fan se estaban instalando en su habitaci\u00f3n, Amara mostr\u00f3 emocionada a un voluntario su \u201cguerrero del coraz\u00f3n\u201d de peluche, con puntos de sutura id\u00e9nticos a los suyos. Para sus padres, ese peque\u00f1o momento lo dec\u00eda todo: se sent\u00eda lo bastante segura como para abrirse.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nacida con s\u00edndrome de coraz\u00f3n izquierdo hipopl\u00e1sico, Amara ya hab\u00eda sido sometida a tres operaciones a coraz\u00f3n abierto, la primera con s\u00f3lo dos d\u00edas y medio de vida. Hoy, su coraz\u00f3n funciona tan bien como es posible, y su cardi\u00f3logo le ha dado el visto bueno para hacer todo lo que sue\u00f1a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aun as\u00ed, el peso de aquellos primeros a\u00f1os persist\u00eda, a menudo de un modo que s\u00f3lo otras familias con trayectorias similares pod\u00edan comprender de verdad. Su fin de semana en el Campamento Familiar ofreci\u00f3 a la familia Cain una sensaci\u00f3n de comprensi\u00f3n compartida.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<strong><em>Tienes a las personas en tu vida que saben lo que ha sido el viaje<\/em><\/strong>,\u201d, reflexion\u00f3 Courtney. \u201c<strong><em>Pero no<\/em><\/strong><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><em><strong>conozca<\/strong><\/em><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><strong><em>c\u00f3mo ha sido el viaje<\/em><\/strong>.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En el campamento, ese conocimiento fue m\u00e1s f\u00e1cil. El primer d\u00eda se derramaron l\u00e1grimas, no de tristeza, sino de alivio.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Amara, la magia era sencilla: no era la \u00fanica ni\u00f1a con una cicatriz o un historial en hospitales. Conoci\u00f3 a otros como ella, actu\u00f3 en el espect\u00e1culo de variedades, bail\u00f3 en la cena y se ri\u00f3 en el Challenge Course. Su familia comparti\u00f3 su confianza y sus alegr\u00edas mientras todos participaban en programas del campamento como el Tiro con Arco, donde tuvo lugar una amistosa competici\u00f3n familiar llena de emoci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Incluso bajo la lluvia torrencial del fin de semana, las familias se rieron en el nuevo circuito de cuerdas, probaron la tirolina por primera vez y estrecharon lazos brindando en el Caf\u00e9 Au Lait (una actividad nocturna especial s\u00f3lo para padres). La familia Cain lleg\u00f3 a Roundup River Ranch esperando su primera experiencia de campamento, y se fue con un profundo sentido de pertenencia que incluso les llev\u00f3 al Festival de Oto\u00f1o Howdy Hangout el fin de semana siguiente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<strong><em>Quer\u00edamos que sintiera que ten\u00eda gente con la que relacionarse...<\/em><\/strong>,\u201d dijo Tisa sobre Amara. \u201c<strong><em>Y lo hizo. Todos lo hicimos\u201d.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Conozca a la familia Cain\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T4PjydCmbmE?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/roundupriverranch.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para Tisa y Courtney, familia que acampa por primera vez, junto con sus hijas Amara, Eva y Audre, el Campamento Familiar comenz\u00f3 con una mezcla de nervios y esperanza. ... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-cain-family\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":11587,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-11585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camper-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Meet the Cain Family - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-cain-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet the Cain Family\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For first-time camper family, Tisa and Courtney, along with their daughters Amara, Eva, and Audre, Family Camp began with a mix of nerves and hope. &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-cain-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T03:53:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T18:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0159.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1007\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sydney Jansen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sydney Jansen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sydney Jansen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\"},\"headline\":\"Meet the Cain Family\",\"datePublished\":\"2025-12-22T03:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T18:46:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/\"},\"wordCount\":422,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0159.jpg\",\"articleSection\":[\"Camper Stories\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/\",\"name\":\"Meet the Cain Family - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0159.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-22T03:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T18:46:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0159.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/IMG_0159.jpg\",\"width\":1007,\"height\":604,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-cain-family\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet the Cain Family\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\",\"name\":\"Sydney Jansen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sydney Jansen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meet the Cain Family - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-cain-family\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Meet the Cain Family","og_description":"For first-time camper family, Tisa and Courtney, along with their daughters Amara, Eva, and Audre, Family Camp began with a mix of nerves and hope. &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-cain-family\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2025-12-22T03:53:46+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T18:46:25+00:00","og_image":[{"width":1007,"height":604,"url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0159.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sydney Jansen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sydney Jansen","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/"},"author":{"name":"Sydney Jansen","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6"},"headline":"Meet the Cain Family","datePublished":"2025-12-22T03:53:46+00:00","dateModified":"2026-02-20T18:46:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/"},"wordCount":422,"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0159.jpg","articleSection":["Camper Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/","name":"Meet the Cain Family - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0159.jpg","datePublished":"2025-12-22T03:53:46+00:00","dateModified":"2026-02-20T18:46:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#primaryimage","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0159.jpg","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_0159.jpg","width":1007,"height":604,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-cain-family\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet the Cain Family"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6","name":"Sydney Jansen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sydney Jansen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11585"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12521,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11585\/revisions\/12521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}