{"id":11615,"date":"2025-12-23T00:33:05","date_gmt":"2025-12-23T00:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=11615"},"modified":"2025-12-26T18:14:43","modified_gmt":"2025-12-26T18:14:43","slug":"medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/","title":{"rendered":"Minuto M\u00e9dico: La celiaqu\u00eda y el campamento de verano Sesi\u00f3n 1"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1Bienvenidos de nuevo al Minuto M\u00e9dico! Este mes nos acompa\u00f1a la Dra. Monique Germone, psic\u00f3loga pedi\u00e1trica del Colorado Center for Celiac Disease del Children's Hospital. A continuaci\u00f3n, la Dra. Germone explica c\u00f3mo se trata la enfermedad cel\u00edaca en los campamentos y por qu\u00e9 los campistas cel\u00edacos se benefician de ir a un campamento que ofrezca un men\u00fa sin gluten. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201cSoy la Dra. Monique Germone, psic\u00f3loga pedi\u00e1trica del Colorado Center for Celiac Disease del Children's Hospital Colorado. Conoc\u00ed Roundup River Ranch en 2015 directamente a trav\u00e9s de las familias a las que atendemos. Hablaron muy bien de la experiencia del campamento donde los ni\u00f1os llegaron a comer completamente libre de gluten, por lo que no ten\u00edan que preocuparse por su comida, para que pudieran centrarse en la construcci\u00f3n de amistades, y por supuesto divertirse. Este a\u00f1o no ser\u00e1 diferente, la primera semana de Roundup River Ranch ser\u00e1 la semana de Condiciones Gastrointestinales y Hep\u00e1ticas y Enfermedad Cel\u00edaca, que es completamente libre de gluten. \u00bfSab\u00edas tambi\u00e9n que hay investigaciones que demuestran el poder del campamento para los ni\u00f1os con Enfermedad Cel\u00edaca? Es cierto. Los estudios han demostrado que tener una semana de campamento completamente sin gluten ayuda a los ni\u00f1os a centrarse menos y a preocuparse menos por su comida, y a centrarse m\u00e1s en hacer amistades que les ayuden a tener una visi\u00f3n positiva de su enfermedad.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los diagn\u00f3sticos atendidos durante esta primera sesi\u00f3n del campamento de verano incluyen: Enfermedad hep\u00e1tica, trasplante de h\u00edgado, IBD\/IBS (Crohn y colitis), dependencia de sonda g\u00e1strica, afecciones colorrectales, s\u00edndrome del intestino corto, Hirschsprung, gastroparesia, pancreatitis cr\u00f3nica y enfermedad cel\u00edaca.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra primera sesi\u00f3n de Campamento Familiar en 2026 tambi\u00e9n es totalmente sin gluten, sirviendo a los campistas con enfermedades gastrointestinales y hep\u00e1ticas, incluyendo la enfermedad cel\u00edaca. \u00bfNo est\u00e1s seguro de si cumples los requisitos? Ponte en contacto con nuestro equipo m\u00e9dico en medteam@roundupriverranch.org. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Bienvenidos de nuevo al Minuto M\u00e9dico! Este mes nos acompa\u00f1a la Dra. Monique Germone, psic\u00f3loga pedi\u00e1trica del Colorado Center for Celiac Disease... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":11617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-11615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medical-minute"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1 - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome back to the Medical Minute! This month, we are joined by Dr. Monique Germone, a Pediatric Psychologist with the Colorado Center for Celiac Disease &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-23T00:33:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T18:14:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1606\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sydney Jansen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sydney Jansen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sydney Jansen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\"},\"headline\":\"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1\",\"datePublished\":\"2025-12-23T00:33:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T18:14:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/\"},\"wordCount\":294,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg\",\"articleSection\":[\"Medical Minute\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/\",\"name\":\"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1 - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-23T00:33:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T18:14:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg\",\"width\":1606,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\",\"name\":\"Sydney Jansen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sydney Jansen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1 - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1","og_description":"Welcome back to the Medical Minute! This month, we are joined by Dr. Monique Germone, a Pediatric Psychologist with the Colorado Center for Celiac Disease &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2025-12-23T00:33:05+00:00","article_modified_time":"2025-12-26T18:14:43+00:00","og_image":[{"width":1606,"height":1067,"url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sydney Jansen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sydney Jansen","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/"},"author":{"name":"Sydney Jansen","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6"},"headline":"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1","datePublished":"2025-12-23T00:33:05+00:00","dateModified":"2025-12-26T18:14:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/"},"wordCount":294,"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg","articleSection":["Medical Minute"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/","name":"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1 - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg","datePublished":"2025-12-23T00:33:05+00:00","dateModified":"2025-12-26T18:14:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SC1_NestCabinPhotos-11-e1766450280890.jpg","width":1606,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/medical-minute-celiac-disease-summer-camp-session-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medical Minute: Celiac Disease and Summer Camp Session 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6","name":"Sydney Jansen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sydney Jansen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11615"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11647,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11615\/revisions\/11647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}