{"id":2470,"date":"2020-06-11T16:18:00","date_gmt":"2020-06-11T16:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=1338"},"modified":"2020-06-11T16:18:00","modified_gmt":"2020-06-11T16:18:00","slug":"our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/","title":{"rendered":"Nuestra primera sesi\u00f3n Here We Go Online fue un \u00e9xito rotundo."},"content":{"rendered":"

Queridos amigos, \u00a0<\/p>\n

La sesi\u00f3n inaugural de Here We Go Online fue todo un \u00e9xito. Las familias participaron en todas las actividades familiares de nuestro campamento tradicional, como la hoguera de apertura, la Noche Esc\u00e9nica, las canciones y los bailes de campamento. Roundup River Ranch proporcion\u00f3 cancioneros y clases de baile, que dieron lugar a bailes en directo con c\u00e1maras web, para que todas las familias pudieran participar juntas. Las familias de los campistas jugaron juntas, rieron juntas, conocieron a sus vecinos y compartieron la alegr\u00eda del campamento en familia.<\/p>\n

Al reflexionar sobre los inicios de este campamento en l\u00ednea, mis pensamientos se dirigieron a la carta que escrib\u00ed originalmente a las familias en su Paquete de Bienvenida 2020, dise\u00f1ado para nuestro programa de campamento tradicional:<\/p>\n

En 2020, nos inspiramos en la fuerza y el poder de la comunidad del campamento. Los campistas nos dicen que en el campamento se sienten m\u00e1s c\u00f3modos en su propia piel gracias a la comunidad solidaria y afectuosa: una comunidad formada por otros campistas que se atreven a ser vulnerables y a compartir su historia, por un personal apasionado que se dedica a crear risas sanadoras y experiencias alegres, y por voluntarios que son tan \u00fanicos y diversos como nuestros campistas.\u00a0 <\/p>\n

En Roundup River Ranch, los campistas dejan de sentirse solos y empiezan a sentir que forman parte de algo. Ese algo es la poderosa curaci\u00f3n de la conexi\u00f3n, la uni\u00f3n inclusiva de una familia de campamento y la fuerza para seguir adelante con valent\u00eda. Este poderoso sentido de comunidad celebra a los campistas como individuos y luego los une en una comunidad fuerte que representa la alegr\u00eda, la esperanza, la risa y la fuerza.<\/em> <\/p>\n

Es fascinante porque nada ha cambiado realmente. El campamento ha sido, y siempre ser\u00e1, mucho m\u00e1s que un lugar. Es un sentimiento. Es curaci\u00f3n. Es aceptaci\u00f3n. Es amor. Es saber que no est\u00e1s solo. Y esto es exactamente lo que nuestras familias de campistas experimentaron durante el Campamento Familiar virtual 1. Y al igual que cuando estamos juntos in situ, el campamento es desordenado. El campamento celebra los errores y las lecciones que se derivan de ellos. El campamento consiste en ser franco y aut\u00e9ntico. El campamento consiste en estar presente, no en ser perfecto. Las cosas no fueron perfectas. Pero nos re\u00edmos. Aprendimos. Y nos desafiamos a probar cosas nuevas. As\u00ed fue como crecimos. Y as\u00ed es como se construy\u00f3 la comunidad. Y eso era y es el CAMP.<\/p>\n

Muchas gracias a las familias de los campistas, a los voluntarios y al personal que se atrevieron a participar en Here We Go Online. Gracias por ser un ejemplo de resiliencia, determinaci\u00f3n, comunidad y pasi\u00f3n.\u00a0<\/p>\n

Si eres una familia campista interesada o conoces a una familia que podr\u00eda beneficiarse de nuestra programaci\u00f3n virtual, dir\u00edgete a roundupriverranch.org\/verano2020<\/a>\u00a0para saber m\u00e1s.<\/p>\n

Mi coraz\u00f3n est\u00e1 lleno de gratitud y admiraci\u00f3n.<\/p>\n

Sterling Nell Leija
\nDirector Ejecutivo de Campamentos<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Queridos amigos, \u00a1La sesi\u00f3n inaugural de Here We Go Online fue un \u00e9xito maravilloso! Las familias participaron en todas las actividades del campamento que ... Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nOur first Here We Go Online session was a wonderful success! - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our first Here We Go Online session was a wonderful success!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear Friends, \u00a0 The inaugural session of Here We Go Online was a wonderful success! Families participated in all camp activities that are familiar to … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-11T16:18:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"headline\":\"Our first Here We Go Online session was a wonderful success!\",\"datePublished\":\"2020-06-11T16:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/\",\"name\":\"Our first Here We Go Online session was a wonderful success! - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-06-11T16:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our first Here We Go Online session was a wonderful success!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roundup River Ranch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our first Here We Go Online session was a wonderful success! - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Our first Here We Go Online session was a wonderful success!","og_description":"Dear Friends, \u00a0 The inaugural session of Here We Go Online was a wonderful success! Families participated in all camp activities that are familiar to … Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2020-06-11T16:18:00+00:00","author":"Roundup River Ranch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roundup River Ranch","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/"},"author":{"name":"Roundup River Ranch","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"headline":"Our first Here We Go Online session was a wonderful success!","datePublished":"2020-06-11T16:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/"},"wordCount":460,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/","name":"Our first Here We Go Online session was a wonderful success! - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-06-11T16:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/our-first-here-we-go-online-session-was-a-wonderful-success\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our first Here We Go Online session was a wonderful success!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f","name":"Rancho Roundup River","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roundup River Ranch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}