{"id":3760,"date":"2021-11-23T23:59:57","date_gmt":"2021-11-23T23:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=3760"},"modified":"2026-11-09T08:48:59","modified_gmt":"2026-11-09T15:48:59","slug":"season-summary-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/season-summary-2021\/","title":{"rendered":"Resumen de la temporada 2021"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Este a\u00f1o nos han ayudado a ofrecer 52 programas que han proporcionado m\u00e1s de 5.700 experiencias a los campistas, lo que ha repercutido en m\u00e1s ni\u00f1os con enfermedades graves y sus familias que nunca. Al entrar en 2021, nos dimos cuenta de que el sentimiento, el poder, la inspiraci\u00f3n e incluso las risas del campamento trascienden el lugar f\u00edsico del campamento. El campamento no es una direcci\u00f3n. Es algo que vive en lo m\u00e1s profundo de los corazones de nuestros campistas y sus familias y que puede reavivarse de todas las formas posibles all\u00ed donde los campistas est\u00e9n o nos necesiten m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nuestros programas de Camp Online variaron en duraci\u00f3n, desde campamentos de verano de una semana hasta campamentos familiares de fin de semana, campamentos de d\u00eda y reuniones de campistas. Adem\u00e1s, nuestro programa \"Joy, Delivered\" fue m\u00e1s fuerte que nunca y ofrecimos casi 3.000 experiencias. M\u00e1s recientemente, el pasado oto\u00f1o, estuvimos encantados de volver a ofrecer Reuniones de Campistas en persona en la zona de Denver, con un impacto en m\u00e1s de 500 campistas. En este resumen podr\u00e1s leer el impacto que has hecho posible en un a\u00f1o en el que muchas de nuestras familias a\u00fan se sent\u00edan aisladas del mundo. Gracias por apoyar la ampliaci\u00f3n de los programas durante la pandemia de COVID-19, para que juntos pudi\u00e9ramos ofrecer m\u00e1s momentos que cambian vidas.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Entonces, \u00bfd\u00f3nde encontraron los campistas el Roundup River Ranch en 2021?<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Entregado en su porche.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">En su comunidad.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">En una habitaci\u00f3n de hospital.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">En su sala de estar.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<br \/>\n<\/span><\/span><span class=\"s1\">Online sorbiendo espaguetis juntos.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">En una reuni\u00f3n presencial de campistas.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">En la mesa de la cocina con juegos familiares.<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span><\/span><span class=\"s1\">Bajo las estrellas en su patio trasero.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">En una caba\u00f1a en l\u00ednea, junto a una hoguera virtual.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<br \/>\n<\/span><\/span><span class=\"s1\">Juntos, conociendo a otros en un viaje vital similar.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/SeasonSummary2021_final.pdf\"><strong>Haga clic aqu\u00ed para leer m\u00e1s &gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o nos has ayudado a llevar a cabo 52 programas que han proporcionado m\u00e1s de 5.700 experiencias a los campistas - impactando a m\u00e1s ni\u00f1os con enfermedades graves y a sus familias que ... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/season-summary-2021\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":15743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2021 Season Summary: Highlights and Achievements - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the 2021 Season Summary highlighting 52 programs and over 5,700 camper experiences for children with life-altering diagnoses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/season-summary-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2021 Season Summary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the 2021 Season Summary highlighting 52 programs and over 5,700 camper experiences for children with life-altering diagnoses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/season-summary-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-23T23:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T15:48:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"headline\":\"2021 Season Summary\",\"datePublished\":\"2021-11-23T23:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T15:48:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/\"},\"wordCount\":259,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg\",\"articleSection\":[\"Programs\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/\",\"name\":\"2021 Season Summary: Highlights and Achievements - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-23T23:59:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T15:48:59+00:00\",\"description\":\"Explore the 2021 Season Summary highlighting 52 programs and over 5,700 camper experiences for children with life-altering diagnoses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/season-summary-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2021 Season Summary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#organization\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/RRR_Logo_Primary_4c.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/RRR_Logo_Primary_4c.png\",\"width\":2433,\"height\":2751,\"caption\":\"Roundup River Ranch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/roundupriverranch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/roundupriverranch\\\/\"],\"description\":\"We provide FREE year-round camp experiences and intentional programming for children with life-altering diagnoses and their families. Kids get the pure joy of being a kid, and parents have the peace of mind of knowing that our camp programs are staffed by incredible employees, volunteers, and renowned medical professionals.\",\"email\":\"info@roundupriverranch.org\",\"telephone\":\"9705242267\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roundup River Ranch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2021 Season Summary: Highlights and Achievements - Roundup River Ranch","description":"Explore the 2021 Season Summary highlighting 52 programs and over 5,700 camper experiences for children with life-altering diagnoses.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/season-summary-2021\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"2021 Season Summary","og_description":"Explore the 2021 Season Summary highlighting 52 programs and over 5,700 camper experiences for children with life-altering diagnoses.","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/season-summary-2021\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2021-11-23T23:59:57+00:00","article_modified_time":"2026-11-09T15:48:59+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roundup River Ranch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roundup River Ranch","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/"},"author":{"name":"Roundup River Ranch","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"headline":"2021 Season Summary","datePublished":"2021-11-23T23:59:57+00:00","dateModified":"2026-11-09T15:48:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/"},"wordCount":259,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg","articleSection":["Programs"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/","name":"2021 Season Summary: Highlights and Achievements - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg","datePublished":"2021-11-23T23:59:57+00:00","dateModified":"2026-11-09T15:48:59+00:00","description":"Explore the 2021 Season Summary highlighting 52 programs and over 5,700 camper experiences for children with life-altering diagnoses.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/sc3-d5-carnival-rw-88.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/season-summary-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2021 Season Summary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#organization","name":"Rancho Roundup River","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/RRR_Logo_Primary_4c.png","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/RRR_Logo_Primary_4c.png","width":2433,"height":2751,"caption":"Roundup River Ranch"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","https:\/\/www.instagram.com\/roundupriverranch\/"],"description":"Proporcionamos experiencias de campamento GRATUITAS durante todo el a\u00f1o y programaci\u00f3n intencionada para ni\u00f1os con diagn\u00f3sticos que alteran la vida y sus familias. Los ni\u00f1os disfrutan de ser ni\u00f1os y los padres tienen la tranquilidad de saber que nuestros programas de campamento cuentan con incre\u00edbles empleados, voluntarios y profesionales m\u00e9dicos de renombre.","email":"info@roundupriverranch.org","telephone":"9705242267"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f","name":"Rancho Roundup River","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roundup River Ranch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15747,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760\/revisions\/15747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}