{"id":9071,"date":"2020-12-23T21:23:09","date_gmt":"2020-12-23T21:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=2179"},"modified":"2020-12-23T21:23:09","modified_gmt":"2020-12-23T21:23:09","slug":"introducing-brady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/introducing-brady\/","title":{"rendered":"Presentando a Brady."},"content":{"rendered":"<p>Conoce a Brady. Un chico de diecis\u00e9is a\u00f1os de West Des Moines, Iowa, al que le encanta leer libros de fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n. Su asignatura favorita en el colegio es Ciencias. Roundup River Ranch ha sido el salvavidas de Brady desde su primera visita cuando ten\u00eda 12 a\u00f1os. Roundup es el \u00fanico campamento de verano al que ha asistido Brady, y el \u00fanico lugar donde podr\u00e1 vivir la experiencia de un campamento tradicional.<\/p>\n<p>Dawn, la madre de Brady, nos cuenta por qu\u00e9, <strong><em>\u201cRoundup River Ranch me hace sentir <\/em><\/strong><strong><em>c\u00f3modo y confiado al cuidar de Brady. Las enfermeras y los m\u00e9dicos in situ cuidan de \u00e9l y de todas sus enfermedades, as\u00ed que no hay forma de que pueda ir a otro campamento, o simplemente no conf\u00edo en enviarlo a ning\u00fan otro sitio, s\u00f3lo ha estado en Roundup River Ranch\u201d.\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Por eso, las 16 horas de viaje hasta Gypsum, Colorado, merecen la pena. Brady prospera en el campamento, y lo que m\u00e1s le gusta (incluso m\u00e1s que la tirolina) son las interacciones y los contactos que establece con nuevos y viejos amigos.<\/p>\n<p>Desde que tiene uso de raz\u00f3n, Brady ha vivido con asma. Recuerda los viajes al hospital cada diciembre cuando ten\u00eda dos y tres a\u00f1os, cuando su asma empeoraba mucho. Explica c\u00f3mo es vivir con asma, <strong><em>\u201cEs como respirar a trav\u00e9s de una pajita: as\u00ed es como me siento normalmente. Cuando tengo un ataque, me siento como un pulm\u00f3n del tama\u00f1o de un h\u00e1mster respirando a trav\u00e9s de una pajita. No tengo suficiente espacio pulmonar\u201d.\u201d<\/em><\/strong> Brady naci\u00f3 con l\u00edquido en los pulmones y ha recibido tratamientos respiratorios la mayor parte de su vida.<\/p>\n<p>Brady tambi\u00e9n padece el s\u00edndrome de Kleine-Levin (KLS), un raro trastorno neurol\u00f3gico caracterizado por periodos recurrentes de sue\u00f1o excesivo. No tiene cura conocida. La fatiga puede ser tan grave que las personas con KLS quedan postradas en cama hasta que pasa un episodio. Brady empez\u00f3 a sentir los s\u00edntomas del KLS cuando ten\u00eda 13 a\u00f1os. Su madre nos cuenta c\u00f3mo es la vida de Brady, <strong><em>\u201cEn el colegio, se queda dormido cuando est\u00e1 hablando con sus profesores. Brady no sabe cu\u00e1ndo est\u00e1 a punto de dormirse, y cuando tiene un episodio, se duerme durante muchas horas a lo largo del d\u00eda.\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Una vez que el COVID-19 impidi\u00f3 a Brady estar f\u00edsicamente en el campamento este verano, tuvo la esperanza de que Roundup River Ranch pensara en otra cosa. Cuando se enter\u00f3 de que el campamento segu\u00eda en marcha, se sinti\u00f3 encantado de poder participar en \u00e9l despu\u00e9s de todo. Sobre todo, estaba agradecido de poder seguir viendo a sus amigos y monitores. Cuando lleg\u00f3 su kit del campamento, Brady dijo, <strong><em>\u201cFue en ese momento cuando sent\u00ed que el campamento iba a tener lugar de verdad. Parec\u00eda real, sobre todo cuando vi la camiseta del campamento, \u00a1sent\u00ed que iba al campamento!\u201d.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Afortunadamente, el Campamento Online de este a\u00f1o hizo posible que Brady asistiera a toda la sesi\u00f3n. Tras sufrir un episodio de KSL, tuvo que ser ingresado en el hospital. Una vez instalado en la habitaci\u00f3n del hospital, pudo volver a conectarse al campamento y participar en las actividades con sus compa\u00f1eros de caba\u00f1a. Brady incluso se sorprendi\u00f3 de lo interactivo que era el Campamento en l\u00ednea: le gust\u00f3 mucho la secci\u00f3n de dibujo en pizarra de la plataforma en l\u00ednea.<\/p>\n<p>El recuerdo favorito de Brady del Campamento Online fue cuando su caba\u00f1a jug\u00f3 a \u201cHat Shenanigans\u201d. Es un juego tonto en el que intentas ponerte el mayor n\u00famero de sombreros en la cabeza a la vez o puedes crear los surtidos de sombreros m\u00e1s extra\u00f1os (incluso sombreros almohada). Uno de sus compa\u00f1eros de camarote encontr\u00f3 28 sombreros y se los puso todos a la vez. Brady solt\u00f3 una risita al recordarlo, <strong><em>\u201c\u00a1Fue muy divertido! Incluso me puse un cuenco en la cabeza e hice el juego de palabras \u201c\u00a1un bomb\u00edn!\u201d.\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 qu\u00e9 significaba para \u00e9l poder participar en el campamento desde el hospital, Brady comparti\u00f3, <strong><em>\u201cTuve la sensaci\u00f3n de poder participar en el campamento de una forma que no habr\u00eda podido en el campamento presencial, as\u00ed que, sinceramente, me sent\u00ed afortunada este a\u00f1o por el momento en que se produjo mi episodio. Adem\u00e1s, hizo que mi tratamiento fuera mucho menos aburrido porque pude relacionarme con mis amigos y compa\u00f1eros de caba\u00f1a\u201d.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Si Brady hubiera tenido un episodio de KSL mientras estaba in situ, habr\u00eda tenido que abandonar Roundup River Ranch y perderse la alegr\u00eda. A trav\u00e9s de Camp Online, Brady aprendi\u00f3 lo bien que te lo puedes pasar, aunque no est\u00e9s en la misma habitaci\u00f3n que tus amigos.<\/p>\n<p>Brady describe Roundup River Ranch con tres palabras: seguro, acogedor y divertido. <strong><em>\u201cEs seguro porque todo el mundo es acogedor y es un entorno en el que no tienes que preocuparte de que algo vaya mal con tu diagn\u00f3stico. Es acogedor porque no importa qui\u00e9n seas ni cu\u00e1l sea tu enfermedad. Y es divertido porque es muy divertido\u201d.\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Su madre dice que siguen volviendo a RRR porque Brady lo siente como su hogar. <strong><em>\u201cEl campamento es su lugar feliz. El campamento es el \u00fanico lugar donde no tiene que ser el ni\u00f1o enfermo, o el ni\u00f1o que duerme todo el tiempo. Puede ser Brady\u201d.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Dawn y Brady quieren dar las gracias de todo coraz\u00f3n a todos los generosos colaboradores por haberles hecho este regalo que les ha cambiado la vida. Dijo que si el campamento no fuera gratuito, no habr\u00eda sido econ\u00f3micamente viable para Brady asistir estos \u00faltimos a\u00f1os. Este a\u00f1o, Dawn agradeci\u00f3 a\u00fan m\u00e1s que Roundup River Ranch pudiera ofrecer el campamento en l\u00ednea sin coste alguno, para que los campistas como Brady no se perdieran su semana favorita del a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong><em>\u201cEstar en l\u00ednea nos ense\u00f1\u00f3 que no importa lo que la vida te depare, \u00a1puedes llevarte a tu familia del campamento contigo a cualquier parte! Gracias por todo lo que hac\u00e9is por estos ni\u00f1os. Tener un lugar donde Brady se siente conectado es tan importante para su salud, en persona o virtualmente.\u201d\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Dona hoy por campistas como Brady.<\/strong><\/h2>\n<p>Con su ayuda, alcanzaremos el objetivo de nuestra campa\u00f1a de ofrecer programas durante todo el a\u00f1o a ni\u00f1os con enfermedades graves y a sus familias. Cualquier donaci\u00f3n que haga antes del 31 de diciembre ser\u00e1\u00a0<strong>duplicado\u00a0<\/strong>- para servir a m\u00e1s campistas como Brady. <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/support-us\/give\/\">Haga clic aqu\u00ed para hacer un donativo.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conoce a Brady. Un chico de diecis\u00e9is a\u00f1os de West Des Moines, Iowa, al que le encanta leer libros de fantas\u00eda y ciencia ficci\u00f3n. Su asignatura favorita en el colegio es Ciencias. Resumen ... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/introducing-brady\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":2181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-9071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camper-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Introducing Brady. - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/introducing-brady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introducing Brady.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet Brady. A sixteen-year-old kid from West Des Moines, Iowa, who loves reading Fantasy and Science-Fiction books. His favorite subject in school is science. Roundup &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/introducing-brady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-23T21:23:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"headline\":\"Introducing Brady.\",\"datePublished\":\"2020-12-23T21:23:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/\"},\"wordCount\":1025,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Camper Stories\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/\",\"name\":\"Introducing Brady. - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-12-23T21:23:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/introducing-brady\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introducing Brady.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roundup River Ranch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introducing Brady. - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/introducing-brady\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Introducing Brady.","og_description":"Meet Brady. A sixteen-year-old kid from West Des Moines, Iowa, who loves reading Fantasy and Science-Fiction books. His favorite subject in school is science. Roundup &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/introducing-brady\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2020-12-23T21:23:09+00:00","author":"Roundup River Ranch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roundup River Ranch","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/"},"author":{"name":"Roundup River Ranch","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"headline":"Introducing Brady.","datePublished":"2020-12-23T21:23:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/"},"wordCount":1025,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Camper Stories"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/","name":"Introducing Brady. - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-12-23T21:23:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/introducing-brady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Introducing Brady."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f","name":"Rancho Roundup River","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roundup River Ranch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}