{"id":9072,"date":"2021-01-25T16:19:31","date_gmt":"2021-01-25T16:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=2276"},"modified":"2021-01-25T16:19:31","modified_gmt":"2021-01-25T16:19:31","slug":"meet-the-macdonald-family","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-macdonald-family\/","title":{"rendered":"Conoce a la familia MacDonald"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b><i>\u201cVer la alegr\u00eda en la cara de Elisabeth despu\u00e9s de su primer d\u00eda de Camp Online fue lo mejor. No sab\u00edamos qu\u00e9 esperar o si ser\u00eda capaz de hacer conexiones virtualmente, \u00a1pero no ten\u00edamos de qu\u00e9 preocuparnos! Entre el baile y las actividades, el personal hace que toda la experiencia sea una completa alegr\u00eda. Adem\u00e1s, Elisabeth puede divertirse en un entorno seguro y controlado\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Elisabeth es una ni\u00f1a de 8 a\u00f1os que padece hipertensi\u00f3n pulmonar, un tipo de hipertensi\u00f3n poco frecuente que afecta a las arterias de los pulmones y al lado derecho del coraz\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p1\">La hipertensi\u00f3n pulmonar es una enfermedad progresiva, lo que significa que tiende a empeorar con el tiempo. Actualmente no tiene cura, pero gracias a los modernos avances de la medicina, Elisabeth y su familia est\u00e1n trabajando para ralentizar su progresi\u00f3n.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Elisabeth lleva con ox\u00edgeno desde que ten\u00eda dos a\u00f1os. <b><i>\u201cVivir con ox\u00edgeno es muy duro para un ni\u00f1o peque\u00f1o. Los dem\u00e1s ni\u00f1os son curiosos y a menudo se quedan mir\u00e1ndola. Pero es una ni\u00f1a fuerte y resistente. Nunca ha dejado que su enfermedad la frene\u201d.\u201d <\/i><\/b>comparti\u00f3 la madre de Elisabeth, Jan.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Debido a la rara enfermedad de Elisabeth y a la pandemia de COVID-19, la familia MacDonald se ha aislado a\u00fan m\u00e1s que otras familias, en un esfuerzo por mantener sana a Elisabeth. El Campamento Online le ha brindado la oportunidad de tener esas conexiones sociales que le faltan en persona.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b><i>\u201cElisabeth es como una mariposa social. Este a\u00f1o en cuarentena ha <\/i><\/b><b><i>ha tenido un impacto en ella. No ha podido ver a sus primos, ni a sus amigos, ni participar en sus actividades extraescolares habituales. Poder conectarse <\/i><\/b><b><i>al campamento le ha ayudado a ella y a toda nuestra familia a superar estos largos meses. Es capaz de ser tonta, re\u00edrse, bailar y hablar con otros ni\u00f1os\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Este a\u00f1o, Elisabeth ha participado en numerosos programas en l\u00ednea del Roundup River Ranch, como el Campamento de Verano, el Campamento Infantil de Fin de Semana, el Campamento de D\u00eda y, m\u00e1s recientemente... \u00a1nuestros Clubes de Campamento!<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Este invierno, Elisabeth se reuni\u00f3 semanalmente con sus amigos del campamento en el Club de Animaci\u00f3n Navide\u00f1a y en el Club de Galletas de Madera. Cuando le preguntamos cu\u00e1l era su parte favorita del Camp Online, Elisabeth respondi\u00f3, <b><i>\u201cMe encanta hablar con los dem\u00e1s ni\u00f1os y con el personal. Siento que tengo un gran grupo de amigos y me gusta estar con otros ni\u00f1os de mi edad. Siento que encajo aqu\u00ed. No me miran el tubo de ox\u00edgeno y s\u00f3lo hablamos y nos divertimos\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">A trav\u00e9s de nuestros programas en l\u00ednea, los campistas tienen acceso a una conexi\u00f3n constante con el campamento, algo imprescindible para su salud social y emocional durante una \u00e9poca de intenso aislamiento.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Jan comparti\u00f3 que Camp Online era la manera perfecta de conectar a su familia con el campamento. <b><i>\u201cConoc\u00edamos Roundup River Ranch desde hace tiempo, pero est\u00e1bamos un poco nerviosos por enviar a Elisabeth a un campamento presencial durante una semana. As\u00ed que tener la oportunidad de unirse a la diversi\u00f3n en l\u00ednea, conocer a nuevos amigos, y ver lo que el bombo se trata ha sido enorme para nuestra familia. Ahora est\u00e1 deseando asistir al campamento tradicional, \u00a1y nosotros estamos menos nerviosos por enviarla!\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Adem\u00e1s de participar en Camp Online, la familia MacDonald se uni\u00f3 a nuestro S'MORE CAMP Challenge el pasado oto\u00f1o y recaud\u00f3 casi $1.000 para el campamento. <b><i>\u201cHa sido una experiencia realmente extraordinaria. <\/i><\/b><b><i>para nuestra familia, y s\u00f3lo podemos imaginar los recursos y el esfuerzo que se necesitan para que todo esto suceda. La recaudaci\u00f3n de fondos nos pareci\u00f3 una forma estupenda de ayudar a mantener todo esto en marcha. Nos encanta devolver siempre que podemos, \u00a1y estamos encantados de tener un nuevo lugar donde centrar nuestros esfuerzos!\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Gracias a la generosidad de las comunidades a las que servimos y a nuestros fieles colaboradores (\u00a1como t\u00fa!), Roundup River Ranch es siempre gratuito para los ni\u00f1os con enfermedades graves y sus familias.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><em><strong><span class=\"s1\">\u201cTener un hijo con una discapacidad m\u00e9dica puede ser muy caro. <\/span><span class=\"s1\">A menudo no hay dinero extra en el presupuesto para campamentos y <\/span><span class=\"s1\">actividades. Roundup River Ranch es tan incre\u00edble porque es todo <\/span><span class=\"s1\">completamente gratis, lo que significa que ning\u00fan ni\u00f1o tiene que perderse <\/span><span class=\"s1\">la alegr\u00eda y la diversi\u00f3n del campamento. Gracias por cambiar la vida de nuestra familia. <\/span><\/strong><span class=\"s1\"><strong>\u00a1vida! No podr\u00edamos estar m\u00e1s agradecidos\u201d.\u201d<\/strong> <\/span><\/em><span class=\"s2\">- Jan, Madre de campista<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cVer la alegr\u00eda en la cara de Elisabeth despu\u00e9s de su primer d\u00eda de Camp Online fue lo mejor. No sab\u00edamos qu\u00e9 esperar ni si ella... <a href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-macdonald-family\/\">Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-9072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-camper-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Meet The MacDonald Family! - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-macdonald-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet The MacDonald Family!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cSeeing the joy on Elisabeth\u2019s face after her first day of Camp Online was the best. We didn\u2019t know what to expect or if she &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-macdonald-family\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-25T16:19:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"headline\":\"Meet The MacDonald Family!\",\"datePublished\":\"2021-01-25T16:19:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/\"},\"wordCount\":725,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Camper Stories\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/\",\"name\":\"Meet The MacDonald Family! - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-25T16:19:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-the-macdonald-family\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet The MacDonald Family!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roundup River Ranch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meet The MacDonald Family! - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-macdonald-family\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Meet The MacDonald Family!","og_description":"\u201cSeeing the joy on Elisabeth\u2019s face after her first day of Camp Online was the best. We didn\u2019t know what to expect or if she &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-the-macdonald-family\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2021-01-25T16:19:31+00:00","author":"Roundup River Ranch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Roundup River Ranch","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/"},"author":{"name":"Roundup River Ranch","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"headline":"Meet The MacDonald Family!","datePublished":"2021-01-25T16:19:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/"},"wordCount":725,"commentCount":0,"articleSection":["Camper Stories"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/","name":"Meet The MacDonald Family! - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"datePublished":"2021-01-25T16:19:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-the-macdonald-family\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet The MacDonald Family!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/4139fa613497fc3f36ffd99eee1a690f","name":"Rancho Roundup River","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96c6894db872f8d870cc8e33bfdd70207ee949e45ebf455d883273286b0462?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roundup River Ranch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9072\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}