{"id":9970,"date":"2025-10-07T18:00:33","date_gmt":"2025-10-08T00:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?p=9970"},"modified":"2026-03-17T01:57:01","modified_gmt":"2026-03-17T01:57:01","slug":"meet-camper-ella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-camper-ella\/","title":{"rendered":"Conoce a la campista Ella"},"content":{"rendered":"

\u201cNo eres una pieza de puzzle perdida. Eres m\u00e1s como una canica con diferentes colores\u201d.\u201d<\/p>\n

\n

El sentido de pertenencia es importante para los ni\u00f1os que crecen, especialmente para Ella. Cuando lleg\u00f3 al Roundup River Ranch hace cuatro a\u00f1os, descubri\u00f3 un lugar al que pod\u00eda pertenecer. Aqu\u00ed, su diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer le permiti\u00f3 relacionarse con ni\u00f1os de su edad en lugar de sentirse diferente.<\/p>\n

\"\"\u201cEs un campamento que acoge a gente que no es \u2018normal\u2019 o que ha pasado por grandes cambios en su vida para que se sientan m\u00e1s normales, como si pudieran estar en casa\u201d.\u201d <\/i><\/b>Ella reflexion\u00f3 sobre lo que hace que el campamento sea especial para ella.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Ella conoci\u00f3 Roundup River Ranch a trav\u00e9s del Children's Hospital Colorado, donde tanto ella como su hermana recibieron tratamiento contra el c\u00e1ncer. Ella ten\u00eda un tumor en la gl\u00e1ndula suprarrenal que empez\u00f3 a llegarle al coraz\u00f3n, y ahora vive con una sola gl\u00e1ndula suprarrenal. Ella esper\u00f3 hasta que termin\u00f3 la quimioterapia para venir al campamento, y una vez que lleg\u00f3, se vincul\u00f3 inmediatamente con su ahora amiga \u00edntima, Charlotte.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cCongeniamos muy f\u00e1cilmente porque las dos ten\u00edamos c\u00e1ncer. Es muy agradable ser su amiga\u201d.\u201d <\/i><\/b>comparti\u00f3 Ella.<\/p>\n<\/div>\n

\n

El campamento ha sido transformador para Ella, ya que le ha ayudado a abrirse a sus compa\u00f1eros y a abrazarlos, no s\u00f3lo metaf\u00f3ricamente. A pesar de que antes no se identificaba como una \u201cgran abrazadora\u201d, Ella ha llegado a disfrutar abrazando a sus amigos del campamento. Le gusta llevarse a casa cada verano las lecciones y el crecimiento que adquiere en el campamento.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cLas cosas que aprend\u00ed aqu\u00ed o en otros campamentos, siempre me las traigo a casa\u201d.\u201d<\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n

Una de las cosas que Ella ha aprendido es a ser la primera en abrazar a los dem\u00e1s, algo que nunca hab\u00eda hecho antes. Ahora, cuando ve a sus amigos del campamento el d\u00eda de su llegada, corre a abrazarlos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aunque este es el cuarto a\u00f1o de Ella, todav\u00eda recuerda los nervios que sent\u00eda al venir al campamento por primera vez. Su hermana, que fue a Roundup River Ranch durante cinco a\u00f1os, comparti\u00f3 algunos consejos que Ella quiere transmitir a los nuevos campistas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201cNo importa si haces amigos o no, los consejeros te dar\u00e1n la bienvenida. Te sentir\u00e1s bienvenido pase lo que pase\u201d.\u201d <\/i><\/b>dijo Ella.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“You’re not a lost puzzle piece. You’re more like a marble with different colors.” A sense of belonging is important for children growing up, especially … Contin\u00faa<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":12866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-9970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camper-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeet Camper Ella - Roundup River Ranch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-camper-ella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meet Camper Ella\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"“You’re not a lost puzzle piece. You’re more like a marble with different colors.” A sense of belonging is important for children growing up, especially … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-camper-ella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Roundup River Ranch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T00:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T01:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAY-2-Equestrian-009.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sydney Jansen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sydney Jansen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sydney Jansen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\"},\"headline\":\"Meet Camper Ella\",\"datePublished\":\"2025-10-08T00:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T01:57:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DAY-2-Equestrian-009.jpg\",\"articleSection\":[\"Camper Stories\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/\",\"name\":\"Meet Camper Ella - Roundup River Ranch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DAY-2-Equestrian-009.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T00:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T01:57:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DAY-2-Equestrian-009.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/DAY-2-Equestrian-009.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/meet-camper-ella\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meet Camper Ella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/\",\"name\":\"Roundup River Ranch\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roundupriverranch.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6\",\"name\":\"Sydney Jansen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sydney Jansen\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meet Camper Ella - Roundup River Ranch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-camper-ella\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Meet Camper Ella","og_description":"“You’re not a lost puzzle piece. You’re more like a marble with different colors.” A sense of belonging is important for children growing up, especially … Continued","og_url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/meet-camper-ella\/","og_site_name":"Roundup River Ranch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roundupriverranch\/","article_published_time":"2025-10-08T00:00:33+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T01:57:01+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAY-2-Equestrian-009.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sydney Jansen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Sydney Jansen","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/"},"author":{"name":"Sydney Jansen","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6"},"headline":"Meet Camper Ella","datePublished":"2025-10-08T00:00:33+00:00","dateModified":"2026-03-17T01:57:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/"},"wordCount":371,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAY-2-Equestrian-009.jpg","articleSection":["Camper Stories"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/","name":"Meet Camper Ella - Roundup River Ranch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAY-2-Equestrian-009.jpg","datePublished":"2025-10-08T00:00:33+00:00","dateModified":"2026-03-17T01:57:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#primaryimage","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAY-2-Equestrian-009.jpg","contentUrl":"https:\/\/roundupriverranch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAY-2-Equestrian-009.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/meet-camper-ella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roundupriverranch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meet Camper Ella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#website","url":"https:\/\/roundupriverranch.org\/","name":"Rancho Roundup River","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roundupriverranch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roundupriverranch.org\/#\/schema\/person\/11cd796da810b14da11d45f098b555f6","name":"Sydney Jansen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3513f047f3d2ae1c7ee420da61c038607bf94f9972eeca1df915b709903ad8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sydney Jansen"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12867,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9970\/revisions\/12867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roundupriverranch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}